在CAD（计算机辅助设计）软件中标注XY坐标通常涉及在图纸上标记出每个点的坐标值。下面是一般步骤来标注XY坐标：

以AutoCAD为例，其步骤为：

1. 打开AutoCAD软件，并加载需要标注的图纸。

2. 选择要标注的图形对象。如果需要标注的是坐标系，通常需要提前已经建立好了相应的坐标系。确保图中的线段基点与该坐标系对应，即基点是同一原点位置。可以通过设置不同的坐标系的基点位置来调整坐标。也可以通过查看“属性栏”中的相关信息，来确认该点或对象的坐标。如果有其他未建立坐标系的对象，可以先选择测量并显示测量对象两端的距离（位于XYZ坐标上），然后确认其位置并标注出来。如果需要标注特定的点，如端点、交点等，可以使用AutoCAD中的“端点”、“中点”工具捕捉特定的点来查看或标注其坐标值。可以右击并选择一个命令来进行设置操作（可以使用多个捕捉工具来定位）。例如，选择“端点”工具，点击要标注的线段或圆弧等对象的一端点，软件会自动捕捉到该点的坐标位置。然后在命令栏中输入坐标值（格式如“X坐标值，Y坐标值”），然后按回车键确认即可标注成功。如果想要在特定的位置标注坐标值，可以先打开文本标注工具，然后移动光标到指定位置进行标注即可。在此过程中可以输入对应的坐标值来完成标注。也可以直接使用命令来标注特定位置的坐标值。使用“TEXT”命令或者快捷键“T”，然后输入坐标值并确定位置即可进行标注。输入格式可以根据需求自定义，如输入格式为“X坐标值 Y坐标值”。如果想要添加单位等额外信息，可以在输入时一并添加进去。完成标注后，可以通过调整文本的位置和大小来确保标注清晰易读。另外还可以调整文本的样式和颜色等属性以满足设计要求。

请注意，不同CAD软件的操作可能有所不同，具体步骤可能会有所差异。如果有其他软件的使用需求或更具体的场景需求（如需要更精确的测量工具或特殊格式的标注），请根据具体情况进行相应的调整或查阅相关软件的帮助文档以获取更详细的指导信息。