如果在《地下城与勇士》（DNF）游戏中尝试结婚时，出现“未能搜索到该玩家”的提示，可能有以下几种原因：

1. 输入的对方角色名称不正确，导致无法找到对应的玩家。请确保输入的角色名准确无误。

2. 对方玩家可能已离线或者不在当前频道内，尝试在对方在线的时候进行邀请，或者让对方加入你的频道，然后再次尝试。

3. 网络连接问题可能导致无法搜索到对方玩家，尝试重新启动游戏或者检查网络连接是否正常。

4. 对方玩家可能设置了拒绝结婚邀请，这种情况下，需要和对方沟通，了解是否愿意进行结婚。如果对方设置了拒绝邀请，你们可以共同协商解决这个问题。

如果以上方法都无法解决问题，建议联系游戏客服寻求帮助。另外，请注意游戏内的行为规范，不要使用非法手段进行搜索或邀请，以免被封号。