"Goldware" 的中文版可能是“金软件”或“金系列软件”。

具体翻译可能取决于该软件或系统的具体用途和功能。

如果您正在寻找特定的 Goldware 的中文版，建议访问该软件或系统的官方网站或相关论坛以获取更准确的信息。