要将两个Word文档中的表格合并为一个，您可以按照以下步骤操作：

方法一（直接在Word中进行操作）：

1. 打开Word文档，在其中找到要合并的第一个表格。

2. 在要插入第二个表格的位置创建一个新的行或列（视情况而定）。

3. 打开包含第二个表格的Word文档，选中整个表格。

4. 复制第二个表格（Ctrl+C或者右键点击选择复制）。

5. 回到第一个文档，在刚刚创建的行或列中粘贴第二个表格（Ctrl+V或者右键点击选择粘贴）。

6. 调整两个表格，确保它们对齐并且格式一致。可以通过拖动表格边框来调整大小或形状。如果需要的话，可以使用Word的表格工具中的“布局”选项来调整单元格的大小和位置。

方法二（使用VBA宏）：

如果您处理的表格比较复杂，可能需要使用更高级的解决方案，比如使用VBA宏来合并表格。这需要一定的编程知识，但可以在更复杂的情况下自动化处理。下面是一个简单的示例步骤：

1. 打开Word文档，按下Alt+F11打开VBA编辑器。

2. 在VBA编辑器中插入一个新的模块（在“插入”菜单中选择“模块”）。

3. 在模块中输入代码来合并两个表格。这可能涉及到读取源文档中的表格，并将其复制到目标文档中指定的位置。请根据您的具体需求编写适当的代码。这可能比较复杂，特别是涉及到处理不同的表格格式时。如果需要这方面的帮助，可以具体描述您的问题和表格格式，我会尽量提供具体的代码示例。请注意这只是一个简单的说明并不涉及具体的代码实现，具体代码需要根据你的实际需求进行编写和调整。建议在操作之前备份你的文档以防万一。