【bigbang谎言歌词韩文中文】一、总结
韩国男子团体BIGBANG的歌曲《谎言》(韩文原名:거짓말)是一首极具情感深度的作品,展现了成员们对过去感情的反思与内心的挣扎。该歌曲不仅在音乐上具有强烈的感染力,在歌词内容上也充满了真实的情感表达。
本文将直接使用原标题“bigbang谎言歌词韩文中文”,以加表格的形式,展示该歌曲的韩文原歌词及对应的中文翻译,帮助读者更好地理解歌曲的内涵。
二、歌词对照表
韩文歌词 | 中文翻译 |
너는 나를 사랑했어? | 你曾爱过我吗? |
그 말은 거짓이었어 | 那句话是谎言 |
내가 몰랐던 진실을 | 我未曾知道的真相 |
네가 날 떠나간 이유 | 你离开我的原因 |
나도 몰라 | 我也不明白 |
너무 아팠어 | 我太痛苦了 |
너의 눈에 나는 없었어 | 在你眼中我没有存在 |
네가 보낸 편지 속에 | 你在信中写到 |
다 끝났다는 말 | 一切都结束了 |
그건 너의 마음이었어 | 那是你的心意 |
정말 미안해 | 真的对不起 |
이별이 너무 아프잖아 | 分离真的好痛 |
너와 함께했던 시간들 | 和你在一起的时光 |
지금은 잊고 싶어 | 现在我想忘记 |
하지만 기억이 안 되는 건 | 但我不记得了 |
네가 날 사랑했기 때문이야 | 因为你曾爱过我 |
三、结语
《谎言》作为BIGBANG的一首经典作品,通过真挚的情感和深刻的歌词打动了无数听众。无论是从旋律还是歌词内容来看,这首歌都展现了成员们在面对感情失落时的真实心声。
通过上述的韩文与中文对照表,我们可以更清晰地理解歌曲所传达的情感与思想。希望这篇文章能为喜欢BIGBANG或对该歌曲感兴趣的读者提供有价值的参考。