【grand的意思】一、
“Grand” 是一个常见的英文单词,具有多种含义和用法,主要取决于上下文。在日常英语中,“grand”通常表示“宏伟的”、“巨大的”或“极好的”,也可以作为名词使用,表示“祖父母”。此外,在某些特定领域如音乐、法律、金融等,它也有不同的专业解释。
为了更清晰地展示“grand”的不同含义和用法,以下是一份详细的总结表格,帮助读者快速理解其多样的词义和应用场景。
二、表格:grand 的不同含义与用法
词性 | 英文释义 | 中文翻译 | 示例句子 | 说明 |
形容词 | large in size or scale | 巨大的,宏伟的 | The palace is a grand building. | 描述建筑物、事件等规模宏大 |
形容词 | excellent; very good | 极好的,非常棒的 | That was a grand idea. | 表示想法、计划等非常好 |
形容词 | (of a person) having a large or impressive appearance | 看起来气派的 | He has a grand manner. | 描述人的举止或外表显得高贵 |
名词 | father of one's mother or father | 祖父/祖母 | My grand is coming to visit. | 在美式英语中,“grand”常用于指代祖父母 |
名词 | (in music) a note or chord that is the main tone of a key | 音乐中的主音 | The piece starts on the grand. | 在音乐理论中使用 |
名词 | (in law) a court of high authority | 高级法院 | The case went to the grand. | 指代高级司法机构(如“grand jury”) |
数量单位 | a thousand dollars | 一千美元 | She earned a grand last month. | 美式俚语中表示1000美元 |
动词 | (informal) to make something seem more important or impressive | 夸大,渲染 | He tried to grand the situation. | 用于非正式语境,表示夸大事实 |
三、注意事项
- “Grand”在不同语境下意义差异较大,需结合上下文判断。
- 在口语中,“a grand”常用来表示“1000美元”,尤其在美式英语中较为常见。
- 作为名词时,“grand”通常指祖父母,但在英式英语中更常用“grandparents”。
通过以上内容可以看出,“grand”是一个多功能的词语,掌握其不同含义有助于更准确地理解和使用该词。